ROBI, HEROJ POKRETA OTPORA, SE NAVODNO VlŠE NE BAVI TIME
Me refiro a este barco antigo e podre que deveria ter se aposentado há anos, tal qual o seu capitão.
Mislim da je ovaj jedan truo, matori èamac... što je trebalo veæ odavno da se pošalje u penziju zajedno sa kapetanom.
Dugan, pensei que tivesse se aposentado.
Djuk, mislio sam da si se penzionisao.
Significa que o comandante Lassard deveria ter se aposentado da Academia de Policia há um ano.
То значи да је Ласард... требало да оде из Полицијске академије,...у пензију пре годину дана.
este não é ele ele disse que tinha se aposentado
Nije to on. On je rekao da je završio sa igranjem.
Ele fez um bom trabalho, mas devia ter se aposentado.
Dobro se pokazao u ratu, ali se trebao zaustaviti.
Tain, então, tinha se aposentado, estava na colônia Arawath.
Tain je veæ bio otišao u mirovinu na Aravat.
Ligou 14 vezes por ter se aposentado?
Zato ste 14 puta zvali naš ured?
Eu ouvi que você tinha se aposentado, mas eu não acreditava.
Èuo sam da ste se penzionisali, ali nisam verovao.
A maioria dos homens na sua idade já teriam se aposentado.
Veæina ljudi vaših godina bi se veæ odavno penzionisala.
Achei que já tinha se aposentado.
Mislio sam da ste veæ u penziji. Zar veæ nije vreme?
Mulheres Contra a Pornografia achou uma aliada surpreendente na mais famosa estrela pornô da América, Linda Lovelace, que havia se aposentado dos estúdios e egora era mãe e dona de casa.
Žene protiv pornografije našle su saveznika u amerièkoj najpoznatijoj porno zvijezdi Lindi Lovelace koja se povukla i postala majka i kuæanica.
Eu pensei que tivesse se aposentado, general.
Mislio sam da ste u mirovini, generale.
Achei que tinha se aposentado ou algo assim.
Mislim da si- u penziji ili tako nešto.
Por outro lado, se gostava tanto, não deveria ter se aposentado e casado com Alfie Shepridge.
Zašto ne bih? Ako ti se tako dopadalo, možda se ne bi povukla i udala.
Pelo que sabia ele havia se aposentado.
Nisam siguran. Zadnje što znam je da se prestao boksati.
Você poderia ter se aposentado com conforto.
Mogla si otiæi u dobru mirovinu.
CONFIDENCIAL Você poderia ter se aposentado, sabe.
Mogli ste da odete u penziju, znate.
Todos nós pensamos que você tinha se aposentado, pelo acordo que fez com a Mineradora.
Mi smo mislili da si se ti povukla iz ovoga života, zbog tvog rudarskog dogovora.
A última vez que soube de você, tinha se aposentado.
Poslednje što sam èuo je da si u penziji.
Você pode ter se aposentado da sua vida.
Mogao si da se povuèeš iz svog života.
Não me parece que tenha se aposentado.
Meni ne lièi da se povukao.
Deveria ter se aposentado quando sua filha drogada morreu.
Trebao si biti penzionisan kad je umrla tvoja kćer zavisnica.
Pensei que já tinha se aposentado.
Mislio sam da si otišla u prevremenu penziju.
E achei que tinha se aposentado.
А ти, мислио сам да је у пензији.
Acho ter ouvido que seu diretor tinha se aposentado?
Zar im nije voditelj otišao u mirovinu?
Achei que tinha se aposentado depois da morte do Dominic.
Mislio sam da si se penzionisao nakon Dominikove smrti.
Parece ter desaparecido do mapa, após ter se... "aposentado" é a palavra?
Nestao si sa mape nakon što si se... penzionisao. Je l'?
O Avi disse que você tinha se aposentado.
Avi mi je rekao da si u penziji.
Poderia ter se aposentado, não é?
Mogao si se penzionisati, zar ne?
Quando o encontraram, garantiu que havia se aposentado e vivia de suas rendas.
Kad su ga pronašli, uveravao ih je da se povukao i da živi od svoje ušteðevine. Nikada me nije nazvao...
E eu ouvi que... tinha se aposentado.
И чуо сам да си се повукао.
0.53312015533447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
ROBI, HEROJ POKRETA OTPORA, SE NAVODNO VlŠE NE BAVI TIME 